Carta nº 12

(quando Amirul Muminin despachou Maquil Ibn Qais Riahi para a Síria, como o cabeça de um contingente vanguardeiro de três mil homens, deu-lhe estas instruções):

“Temei a Deus perante o qual o atendimento é inevitável e (sabei que ) com outro que não seja ELE não haverá reunião das tropas. Não entreis em combate a não ser com os que vos combaterem. viajai nos dois períodos mais frescos ( de manhã e à tarde).Que os homens façam a sua sesta. Marchai à vontade e não viajeis durante as primeiras horas da noite , porque Deus as fez para o descanso e ordenou que fossem para a estada e não para a viagem. Portanto, dai descanso aos vossos corpos à noite e deixai que as vossas bestas de carga também descansem. Quando estiverdes seguros de que a manhã chegou e de que a madrugada já se delineou recomeçai a viagem com as bençãos de Deus. Quando encarardes o inimigo, fazei por estardes em meio a vossas camaradas. Não vos aproximeis muito do adversário, como um que quer começar a lutar, nem permaneçais tão distantes , como um que está com medo da ação, até que venhais a receber ordens minhas. Que o ódio ( que nutris) por eles não vos leve a combate-los sem antes os convidardes ( a diretriz) e esgotardes os vossos rogos perante eles.”