A Wilayah Haidariyeh (A Tutela de Haidar)

A Wilayah Haidariyeh (A Tutela de Haidar)
O poeta Sheikh Raad Al-Zahiwawi

 

Ó pássaro, eu te imploro

Me leve até Ali hoje

Quero visitá-lo esta noite

E dizer que anseio por sua proteção

 

Ali, quantas suratas citam sua Wilayah!

E de Deus, sobre as pessoas ele tem a Wilayah!

Viver seu amor nos uniu sobre a melhor Wilayah!

Chamada de Wilayah Al-Haydariyah!

“Haidar” é o amado mais valioso

Seu amor uniu os corações

Os humanos e os gênios o amam

Com ele os reinos foram unificados

 

Sem o amor de Ali eu me desvio, me perco!

As nuvens de seu amor me cobrem, me protegem!

Jamais desejarei que ele me liberte, pois assim me perco!

Serei um escravo de “Haidar” até a minha morte!

Sou um servo e tu é meu dono

Que veste a coroa de rei

E ganha, nesta vida e na outra

Todo aquele que seguir a Ali

 

Sem “Morteza”, o que temos?!

O Senhor do universo nos prometeu no juízo final

Seu paraíso e seus jardins

Seus castelos para quem amar o “Protetor”

No juízo final

Ali virá nos encontrar

Ó quem o recorda sempre

Ele jamais esquecerá de ti

 

Ó quem não quer que o inferno lhe pegue

Meu conselho a ti, se apegue a Ali

O Sol que te ilumina em todos os dias

Foi por Ali que Deus o criou tão brilhante

Esta vida e sua existência

Ali é quem administra

Nas mãos de Haidar

O universo e os planetas

 

Um conselho à todo aquele de coração partido

Se apegue nos Ahlul Bait e em seu pai

Especialmente a mãe, Zahra, e seu pai

Com eles estão as chaves do alívio

Prove uma vez e peça a ele

Certamente te atenderá

Certamente falará contigo

E nisso não há duvida

 

 

 

«
»