Para Achas Ibn Qais, governador do Azerbaijão

“Decerto que a tua prescrição judicial não constitui grande coisa para ti, mas é um voto de confiança em torno do teu pescoço e foste encarregado da proteção (do povo) para o bem dos teus superiores.
Não deves ser opressor para com os vassalos, tampouco arriscar-te , a não ser por motivos fortes.
Tens em tuas mãos os fundos que são propriedades de Deus, e deles estás encarregado, até que os passes a mim. Provavelmente eu não serei um mau governante para ti. “