Carta nº 65
Carta do Bispo da Flórida ao Presidente Bush
Por: Robert Bowan Tradução: Ahmed Ismail (Enviada por Robert Bowan, Bispo da Igreja Católica, tenente-coronel ex-combatente) Senhor presidente: Conte a verdade ao povo, sr. Presidente, sobre o terrorismo. Se os mitos acerca do terrorismo não
Necessárias Considerações Sobre o Conflito
Por: Ahmed Ismail Introdução O presente artigo resume as principais considerações do autor sobre os atentados de 11 de setembro e a subseqüente agressão americana ao Afeganistão. As Raízes do Conflito Os atentados a Nova
As Sementes da Miséria e do Terror
Por: Ahmad Dallal Tradução: Ahmad Ismail Ainda aturdido pelas imagens de morte e destruição que abalaram Nova York em 11 de setembro, o mundo parece ter entrado numa guerra cultural e religiosa de magnitude. Mais
Ano Novo Islâmico e Início de Muharam
Em nome de Deus, O Clemente, O Misericordioso! O Centro Islâmico no Brasil parabeniza a nação islâmica pela chegada no ano novo muçulmano de 1435 Hejrita. Desejamos a todos os irmãos e irmãs um novo
Falecimento do Imam Ali Ibn Al-Hussein (A.S.)
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso! Diante da data em que relembramos o martírio do quarto Imam dos muçulmanos, o Imam Ali Ibn Al-Hussein Ibn Ali Ibn Abi Táleb (A.S.), conhecido por “Zein Al-Ábidin” (Formosura
Centro Islâmico no Brasil recebe o ex-ministro das Relações Exteriores da República Islâmica do Irã
Na noite da quinta-feira, 03 de Abril, o Centro Islâmico no Brasil recebeu em sua sede, em São Paulo, o ex-ministro das Relações Exteriores da República Islâmica do Irã, Sr. Kamal Kharrazi, que encontra-se visitando
Para Muawiya
“Este é o tempo em que deves tirar proveito , observando o claro ponto de vista dos assuntos principais, porque tens estado trilhando o caminho dos teus antepassados, ao fazer reivindicações errôneas e espalahndo noções falsas e não verazes, reivindicando para ti mesmo o que está acima de ti e exigindo o que não é para ti, porquanto queres fugir do que é direito e te revoltares contra o que está mais ligado à tua carne e ao teu sangue, ou seja, o que tem sido escutado pelos teus ouvidos, e tem enchido o teu peito. e depois de abandonar o que é direito nada mais permanece , a não ser o evidente extravio; e depois de considerar a clara afirmação, nada mais haverá a não ser a confusão. Deves portanto, guardar-te contra a dúvida e so maus efeitos da confusão, porque há muito tempo que o extravio abriu suas asas e o seu brilho cegou os olhos.
Recebi tua carta que está repleta de elocuções impolidas, as quais enfraquecem a causa da paz; e de expressões insensatas , as quais não foram preparadas com conhecimento e tolerância.
Em razão disso te tornaste como um que afunda no pântano ou que tateia na escuridão. Chegaste a uma posição em que se torna difícil aproximar-te dos sinais da diretriz , deles estando privado. Com marcos distantes para poder alcança-los. Equipara-se a estrela Anuq, em altura.
Deus nos livre de que tu venhas a estar encarregado dos negócios do povo, após assumires a autoridade como califa, ou qur venha a tomar uma medida concedendo-te autoridade sobre qualquer pessoa.
Portanto, de agora em diante guarda-te e fica cauteloso, porque se te excederes o povo de Deus (será forçado) a investir sobre ti, dificultando-te os assuntos e aquilo que é aceito de ti hoje não mais será aceito. Wassalam.”