Sermão nº 13
Carta do Bispo da Flórida ao Presidente Bush
Por: Robert Bowan Tradução: Ahmed Ismail (Enviada por Robert Bowan, Bispo da Igreja Católica, tenente-coronel ex-combatente) Senhor presidente: Conte a verdade ao povo, sr. Presidente, sobre o terrorismo. Se os mitos acerca do terrorismo não
Necessárias Considerações Sobre o Conflito
Por: Ahmed Ismail Introdução O presente artigo resume as principais considerações do autor sobre os atentados de 11 de setembro e a subseqüente agressão americana ao Afeganistão. As Raízes do Conflito Os atentados a Nova
As Sementes da Miséria e do Terror
Por: Ahmad Dallal Tradução: Ahmad Ismail Ainda aturdido pelas imagens de morte e destruição que abalaram Nova York em 11 de setembro, o mundo parece ter entrado numa guerra cultural e religiosa de magnitude. Mais
Ano Novo Islâmico e Início de Muharam
Em nome de Deus, O Clemente, O Misericordioso! O Centro Islâmico no Brasil parabeniza a nação islâmica pela chegada no ano novo muçulmano de 1435 Hejrita. Desejamos a todos os irmãos e irmãs um novo
Falecimento do Imam Ali Ibn Al-Hussein (A.S.)
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso! Diante da data em que relembramos o martírio do quarto Imam dos muçulmanos, o Imam Ali Ibn Al-Hussein Ibn Ali Ibn Abi Táleb (A.S.), conhecido por “Zein Al-Ábidin” (Formosura
Centro Islâmico no Brasil recebe o ex-ministro das Relações Exteriores da República Islâmica do Irã
Na noite da quinta-feira, 03 de Abril, o Centro Islâmico no Brasil recebeu em sua sede, em São Paulo, o ex-ministro das Relações Exteriores da República Islâmica do Irã, Sr. Kamal Kharrazi, que encontra-se visitando
Sermão 13
(Condenando o povo de Basra, depois da batalha de Jamal)
“Vós estivestes no exército de uma mulher , sob o comando de um quadrúpede. Quando este grunhia , vós respondíeis ; quando este foi ferido, vos fugistes. Vosso caráter é pouco e vossa promessa está rompida. Vossa fé é hipocrisia. Vossa água é salobra . Aquele que permanece convosco está carregado de pecados, e aquele que vos abandona assegura para si a misericórdia de Deus. Conquanto eu veja a vossa mesquita parecer proeminente, assemelhando-se aos esboços de um navio, (sei) que Deus enviou um castigo ( que a assolará) de cima a baixo, e todos que nela se encontrarem se afogarão.
(outra versão): “ Por Deus, vossa cidade será certamente inundada , tanto quanto eu possa ver vossa mesquita como a parte superior de um navio, ou como uma avestruz acocorada).
(outra versão) : “ Como o peito de uma ave sobre águas profundas”.
(outra versão) : “ Vossa cidade é a mais fétida de todas as cidades, tratando-se do solo, a mais próxima da água e a mais afastada do céu.
Ela contém nove décimos de maldade. Aquele que a adentra vê-se rodeado pelos seus pecados , e aquele que dela se afasta desfruta do perdão de Deus. Parece que olho para suas habitações que as águas engolfaram , sendo que nada pode ser visto , a não ser a mesquita , que se apresenta como o peito de uma ave por sobre águas profundas.”