Ó Fatima, levanta-te, Hussein foi martirizado;
Em Karbalá, sua cabeça foi decapitada.

Ó Fatima, quem dará água ao recém-nascido?
Em Karbalá, Abbas foi martirizado.
Quem dará de beber à família de Hussein?
Em Karbalá, todos os heróis foram sacrificados.

Ó Mensageiro de Deus, sua mãe, Fatima, viu a cena,
Hussein, seu filho, degolado e seu sangue derramado.
Se tivessem visto a lança com sua cabeça espetada,
Teriam entrado em luto os habitantes do céu.

Nossa paciência se esgotou já há muito tempo,
Por saudades da Terra de Karbalá.
Pela posição de Hussein perante ti, dize-nos quando nos encontraremos;
Para que possamos satisfazer nossos desejos pelas lágrimas por Hussein.