AT TAQÜIR – O ENROLAMENTO

81ª SURATA

“AT TAQUIR”

(O ENROLAMENTO)

Esta Surata de 29 versículos foi revelada em Makka, nos primeiros anos de Islam. Ela começa com uma série de altas imagens descritivas, retratando a suspensão das atividades do mundo, como o conhecemos (versículos de 1-13) e a imposição da completa responsabilidade de cada alma (versículo 14). Isto é seguido por uma passagem mostrando como a revelação alcorânica era verdadeira, e revelada através do anjo Gabriel, e não é mera rapsódia de alguém possuído. A revelação é dada para a orientação espiritual do ser humano (versículos 14-29).

Em nome de Allah, o Clemente, o Misericordioso.

1. Quando o sol for enrolado,

2. Quando as estrelas se dispersarem,

3. Quando as montanhas estiverem dispersas,

4. Quando as fêmeas de camelos, prenhas de dez meses, forem abandonadas,

5. Quando as feras forem congregadas,

6. Quando os mares transbordarem,

7. Quando as almas forem reunidas,

8. Quando a filha, sepultada viva, for interrogada:

9. Por que delito foi assassinada?

10. Quando as páginas forem abertas,

11. Quando o céu for desvendado,

12. Quando o inferno for aceso,

13. E quando o jardim for aproximado,

14. Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.

15. Juro pelas estrelas,

16. Que se mostram e se escondem,

17. E pela noite, quando escurece,

18. E pela aurora, quando respira,

19. Que esta é a palavra de um honorável Mensageiro,

20. Forte, digníssimo, ante o Senhor do Trono.

21. Que deve ser obedecido, e no qual se deve confiar.

22. E o vosso companheiro (ó povos), não é um louco!

23. Ele o viu (Gabriel), no claro horizonte,

24. E não guarda para si, avaramente, o conhecimento do desconhecido.

25. E não é (o Alcorão) a palavra do maldito Satanás.

26. Assim, pois, aonde ides?

27. Certamente, isto não é mais do que uma mensagem para o universo,

28. Para quem de vós se quiser encaminhar.

29. Porém, não vos encaminhareis, salvo se Allah, o Senhor do Universo, assim o permitir.